Tuesday, January 8, 2008

Nains sur les épaules de géants

Une belle citation qui résume bien ce que la majorité des chercheurs, inventeurs et autres penseurs sont:

"Nous sommes des nains juchés sur les épaules de géants. Nous voyons ainsi davantage et plus loin qu'eux, non parce que notre vue est plus aiguë ou notre taille plus haute, mais parce qu'ils nous portent en l'air et nous élèvent de toute leur hauteur gigantesque."

Bernard de Chartres, cité par Bernard Maris, dans l'Antimanuel d'économie. 1. Les fourmis, chapitre "La croissance".

2 comments:

Francois Ascani said...

Où est l'amélioration de la citation de Newton:

"If I have seen further it is by standing on the shoulders of Giants."

?

Cedric said...

Newton (ton lien de marche pas, celui-ci marche) n'a probablement fait que reprendre la citation de Bernard de Chartres, puisque ce dernier a vécu bien avant lui.

Mais c'est marrant de voir que Newton avait repris cette citation, lui qui est maintenant considéré comme un géant. Bien sûr les géants eux-mêmes se sont tenus sur les épaules d'autres géants avant eux...